SUMMER

 Hi! Konnichiwa!

Si, lo se, soy la persona mas inconstante del mundo. Pero aquí estoy.

Han sido de nuevo unos meses un poco chungos, pero intentando avanzar. Mucho estrés por el fin de curso, mucho trabajo y problemas personales.

¿Qué tal el verano?

Yo he estado en mi casa en Madrid casi todo el tiempo. También estuve en Cedena (mi casa del campo) y durante tres findes seguidos vinieron amigos a visitarme y pasar el fin de semana. Estuvo guay aunque acabé hasta las narices de tanta guarreria para comer y de no estar en mi casa. Pero se agradece la paz que te da el campo. Y este finde que viene vuelvo a ir con los primeros que vinieron, así que otra vez.

En septiembre me iré unos días a Asturias.

Poco más.

(Fotos hechas por las señoritas Raquel e Iris).

Mi plan de futuro ha cambiado. ¿Os acordáis que dije que me iba a ir a Japón a estudiar? Pues lo voy a retrasar un año. Este año ha salido un nuevo curso en mi escuela que es el avanzado del que yo he hecho. Y quiero hacerlo, porque si en un año he mejorado como lo he hecho, quiero ver a lo que llego dentro de otro.

Más adelante iré a Japón. Que iré, pero voy a darle prioridad a esto por el momento.

¿El problema? que esta vez me lo pago yo, y es una pasta al mes. Así que tengo que currar mucho.

Ah, y otra cosa, es que desde que acabé el curso tengo tendiditis en la mano derecha... así que pinto regular. Si estoy mucho rato usándola me duele, así que es un poco deprimente no poder dibujar cuando quiero pero bueno. Espero que para cuando empieze el curso en octubre esté bien.

Para acabar hoy os dejo un breve resumen en fotos de mi verano.

Chau!

NY DAY 1

Hi everyone! Now I will post a few entries where I will comment and show you my days in New York.
I hope you like it.



I went to New York with my Mother and my Grandmother to visit my uncle, who lives here.
But, he don't live in New York city. He live in the city of White Plains. This city is a 30 minutes at expres train of Grand Central.



In Times Square. I love it! The colors, lights, people, ads..

Then, we went to the Rockefeller Center to go up at the Top of the Rock.

After, we went to lunch in a Japanese Restaurant called "Sapporo". I ate a Tokyo Ramen. I really love ramen!

Then, we took a walk and finally we came back to Grand Central to go home.

And this is all.

We will see in the next entry.

Bye!

I'M BACK

   Holaaa! Ya volviii y ahora me he vuelto a ir xD. Nada más empezar mis vacaciones de semana santa me he ido a Cedena tooooda la semana, así que os escribo desde aquí ^^.

   Os voy a contar un poquito de mi viaje.
   La verdad es que he vuelto muy contenta . Me ha gustado mucho la experiencia.
   Ha sido una paliza y había momentos de bajón en los que aun me quedaban 4 horas para ir a comer y no podía más, pero después de todo eso ha sido una experiencia genial ^^.

   Además, el último día mi padre me llevó a Dusseldorf ciudad y me enseñó el centro. Muy bonito.
   Pero lo mejor de todo, el factor nieve. SIII al fin he visto la nieveeeeeeee!! Los primeros días hizo buen tiempo pero empezó a llegar el frío y con él, la nieve. Que felicidad :D

  Y en cuanto a la comida.... ay madre xD. Ibamos todos los días a comer a un restaurante al que lleva yendo mi padre a comer cada vez que va a Alemania unos 15 años. El dueño es italiano y flipais con la comida que hace. Que pastas... que tiramisú... que pan casero... OMG!!

   Cositas que me traje... poca cosa pero por fin y después de muchos años coleccionando animales que me traía mi padre de allí, he ido a verlos. Son de la marca Schleich, no se si los conoceréis. Por aquí los tienen en los Imaginarium. Tengo una colección de más de 100 ya. Cuando vaya a Arganda hago una foto.

   También un tinte rojo para el pelo y unas medias con lunas y galaxias muy chulas ^^. Pero eso lo tengo en Madrid xD.

Dejo fotillos:

 Y unas pocas panorámicas :3

    Y en el próximo capítulo... fotos que estoy haciendo aquí ^^.

Byebye~

FAIRY TALE

  ¡Hola! Primero, siento no haberla puesto antes, pero al final me quedé en casa de una amiga a dormir y no he estado en casa en todo el día.
   En esta entrada os voy a enseñar fotos que he hecho este finde.


Hello! First, I do not have put it before, because in the end I stayed at a friend's house to sleep and I have not been home all day.
    In this post I'll show pictures that I've done this weekend.

   Como dije enta entrada anterior, este fin de semana he estado en Cedena. Si no sabéis lo que es pinchar en el link de la palabra y ahí ya lo expliqué ^^.

   Tengo que hacer varios trabajos para clase. Uno de ellos es de la clase de escultura y tenemos que hacer un landart. Como no tenía mucha idea de que hacer, recordé un par de sitios que hay en Cedena que me podrían servir y que tienen algo que ver con proyectos anteriores del año pasado. Uno de ellos está aquí.

   Primero le hice fotos a una cueva (y alrededores), llamada ''La cueva del oso Yogui''. No se porqué la llaman así, pero así lo he oído siempre x)


As I said enta previous post, this weekend I have been in Cedena. If you do not know what it is click on the link of the word and that I have already explained ^ ^.

    I have to do works to class. One of them is in the sculpture class and we have to make a landart. As I had little idea what to do, I remembered a couple of sites that are in Cedena that I could serve and have something to do with last year's previous projects. One of them is here.

    First, I took pictures of a cave (and vicinity), called ''The Cave of Yogi Bear''. I don't know why call it that, but this is as I have always heard x)

   Después me llevó mi padre al siguiente lugar, ya que está mucho más alejado de la casa.

  Un pradito verde, rodeado de árboles de los cuales las ramas crean un techo. Al fondo hay un riachuelo. Tiene todo un aire muy fantasioso. Es muy bonito y relajante.

   A este sitio le llaman ''El bosque de las hadas'', y ahora veréis el porqué.

   After my father took me to the next place, as it is much further away from the house.

   A green meadow surrounded by trees which create a roof . In the background is a stream. It has everything looking very fanciful. It is very nice and relaxing.

    At this site they call ''The fairies forest'' , and now you will see why.

Espero que os haya gustado ^^

Próximamente más x)

I hope you liked it ^ ^

Soon more x)

Bye~!